Уверена, что для большинства родителей экзаменационные испытания и дошкольной период развития ребенка – это две совершенно разные истории, полагая, что международные экзамены по английскому языку нужно сдавать тем, кто планирует учиться или работать за рубежом. С другой стороны, многие родители с раннего возраста водят своих детей на дополнительные занятия по английскому языку в языковые центры, а многие вообще выбирают билингвальное направление в детском саду, где весь образовательный процесс проходит на английском языке.
Предлагаю разобраться, что собой представляют международные экзамены по английскому языку, на какой возраст они рассчитаны, чем продиктована их популярность и стоит ли вообще принимать их во внимание, когда речь идет о нежном детском возрасте.
О каких экзаменах идет речь?
Очевидно, что инструментов так называемого внешнего аудита, который был бы валидным, надежным и признанным во всем мире, не так много. Точнее, есть два основных экзаменационных синдиката, которые предлагают детские международные экзамены для детей 6-12 лет. Pearson Test of English Young Learners разработан Лондонским Университетом и крупнейшей экзаменационной палатой Великобритании EDEXEL. Cambridge English: Young Learners разработан Кембриджским Университетом.
Что проверяют на экзамене?
Несколько отличаясь по формату, оба экзамена, тем не менее, проверяют ключевые языковые навыки: аудирование, чтение, письмо и разговорную речь. Экзамен начинается с части «Аудирование», которое занимает примерно 20 минут. Задания, которые прослушиваются дважды, представляют собой диалоги между детьми или детьми и родителями в знакомых и привычных для ребенка возраста 6-7 лет коммуникативных ситуациях. Например, ребенку могут предложить совместить имя друга с подарком, который он хочет получить на день рождения, из трех предложенных картинок выбрать ту, которая отражает описанную в диалоге ситуацию, раскрасить картинку согласно прослушанной инструкции. Части «Чтение» и «Письмо» представлены одним блоком. На их выполнение порядка 30 минут. Здесь детям могут предложить вставить предложенные слова в текст, составить слово из предложенных букв, ответить на вопросы «True/False» по картинке. В части «Говорение» ребенок в разных заданиях рассказывает о себе и своей семье, любимом цвете, хобби и интересах, о то, что он умеет делать. В экзамене Cambridge English: Young Learners это личное интервью с экзаменатором длительностью 5 минут, в экзамене Pearson Test of English Young Learners это формат настольной игры с 4-5 участниками длительностью 15-20 минут.
Может ли ребенок получить удовольствие от экзамена?
Безусловно, любые экзаменационные испытания связаны со стрессовой ситуацией. Однако, международные экзамены по английскому языку адаптированы к особенностям детской психологии, поэтому на экзамене, хоть это и серьезное мероприятие, царит максимально комфортная и непринуждённая обстановка.
Экзаменационные материалы, среди которых загадки, кроссворды, головоломки и других задания развлекательного характера, созданы с учетом индивидуальных особенностей детей младших школьников и выстроены по принципу «от простого к сложному». Все это минимизирует стресс и превращает первый экзаменационный опыт малышей в весёлое, увлекательное и запоминающееся приключение.
Как не допустить разочарования от провала?
Какой бы усердной ни была подготовка к экзамену, она не дает сто процентной гарантии, что ребенок не разволнуется, не сможет сосредоточиться, не растеряется и не сможет продемонстрировать все свои языковые навыки и умения. Как не допустить того, что возможный неуспех заставит ребенка в 6-7 лет навсегда возненавидеть английский язык? По результатам экзамена, которые обычно известны через 1,5-2 месяца, каждому без исключения ребенку выдается сертификат вне зависимости от количества баллов, которые он набрал. В случае с Cambridge English: Young Learners на сертификате с помощью значков в виде Кембриджского герба будет отдельно оцениваться каждый из навыков. В случае с Pearson Test of English Young Learners дети получат либо Exam Certificate, либо Certificate of Attendance.
Что дает детский международный сертификат Вашему ребенку?
Кембриджские сертификаты и сертификаты Пирсон не имеют срока годности и действительны как в России, так и за рубежом. Они ценятся во всем мире, являются гарантом качества и свидетельствуют об отличном знании языка. Проверка работ проходит в Великобритании, где все задания вычитываются носителями языка. Очевидно, что детский международный сертификат не поможет ребенку поступить в университет. Но ребенок получит первый документ международного уровня, призванный повысить его самооценку ребенка, поверить в себя, повысить мотивацию и поддержать истинный интерес к дальнейшему изучению английского языка. В более далекой перспективе это формирование так называемого экзаменационного иммунитета. Начав проходить экзаменационные испытания с 6-7 лет, ребенок будет чувствовать себя на много увереннее и спокойнее, когда ему будет необходимо сдать важный решающий экзамен.
Зачем это Вам как родителю?
Если Ваш ребенок в самом начале пути изучения языка будет ориентироваться на сдачу международных экзаменов, то Вас никогда не застанут врасплох вопросом «Куда Вы с этим английским ведете своего ребенка в 5-6 лет?». Вы сможете обеспечить ребенку постепенное усвоение материала с постепенным усложнением от ступени к ступени. Если педагог Вашего ребенка ориентируется на сдачу международных экзаменов, то у Вас не возникнет вопроса «К каким вершинам Вы ведете моего ребенка?», потому что ориентир на сдачу экзамена дает преподавателю совершенно определённый вектор работы и ставит понятную цель. Результаты экзамена покажут Вам и Вашему ребенку, насколько грамотно и поступательно, а так же качественно и глубоко педагог вел работу. И это будут не субъективные ощущения, а объективная оценка согласно международным стандартам.
Детские международные экзамены – это прекрасная возможность проверить свои знания в соответствии с международными стандартами, а также отличная мотивация для дальнейшего изучения и совершенствования английского языка.